(baix, en català)
La presidenta de la asociación feminista marroquí Forum de Femmes au Rif (AFFA Rif), Saloua Badaoui, visita Barcelona los días 16 y 17 de noviembre, con el objetivo de compartir los resultados de un proyecto de cooperación basado en el refuerzo de los derechos económicos de las mujeres rurales de la Comuna de Imzourem. Este proyecto ha sido ejecutado por AFFA Rif, CERAI y CONOSUD-CERAI Catalunya.
En el marco de la visita de la presidenta de AFFA a Barcelona se han programado distintos encuentros con representantes de entidades e instituciones como la Agencia Catalana de Cooperación al Desarrollo, el ayuntamiento de Barcelona, la Fundació Pau i Solidaritat CCOO de Catalunya y la Asociación Catalana de Empresas, Sociedades Laborales y Entidades de Economía Social de Cataluña (ASESCAT), entre otras.
El jueves 17 de noviembre, a las 19 horas, tendrá lugar una mesa redonda en el Centre Cívic Sant Martí (C/Selva de Mar, 215), sede de CONOSUD-CERAI Catalunya, en la que participarán Mª Eugenia Reyes, técnica responsable de proyectos de CERAI en Marruecos, Gabriel Abascal, presidente de CONOSUD-CERAI Catalunya, y Saloua Badaoui, presidenta de AFFA.
A través de esta actividad se pretende acercar la realidad de la mujer rural en la zona del Rif, así como difundir las acciones de empoderamiento que están llevando a cabo CERAI, CONOSUD-CERAI Catalunya y AFFA RIF. Esta última asociación trabaja desde hace décadas por un cambio en la percepción de las mujeres, sus derechos y su papel en la sociedad en el norte de Marruecos.
La visita a Barcelona se enmarca entre las actividades del proyecto “Refuerzo del ejercicio del derecho económico de las mujeres rurales de la Comuna de Imzourem (Alhucemas, Marruecos)”, que ha sido financiado por la Agencia Catalana de Cooperación al Desarrollo (ACCD), y cuyo objetivo ha sido el desarrollo de las capacidades de emprendimiento social y de gestión económica de las mujeres.
Economia Social i Solidària per al reforç dels drets econòmics de la dona rural al Marroc
La presidenta de l’associació feminista marroquina Forum de Femmes au Rif (AFFA Rif), Saloua Badaoui, visita Barcelona els dies 16 i 17 de novembre, amb l’objectiu de compartir els resultats d’un projecte de cooperació basat en el reforç dels drets econòmics de les dones rurals de la Comuna de Imzourem. Aquest projecte ha estat executat per AFFA Rif, CERAI i CONOSUD-CERAI Catalunya.
En el marc de la visita de la presidenta de AFFA a Barcelona s’han programat diferents encontres amb representants d’entitats i institucions com l’Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament, l’ajuntament de Barcelona, la Fundació Pau i Solidaritat CCOO de Catalunya i l’Associació Catalana d’Empreses, Societats Laborals i Entitats d’Economia Social de Catalunya (ASESCAT), entre d’altres.
El dijous 17 de novembre, a les 19 hores, tindrà lloc una taula rodona al Centre Cívic Sant Martí (C/Selva de Mar, 215), seu de CONOSUD-CERAI Catalunya, en la qual participaran Mª Eugenia Reyes, tècnica responsable de projectes de CERAI al Marroc, Gabriel Abascal, president de CONOSUD-CERAI Catalunya, i Saloua Badaoui, presidenta de AFFA.
A través d’aquesta activitat es pretén apropar la realitat de la dona rural a la zona del Rif, així com difondre les accions d’apoderament que estan duent a terme CERAI, CONOSUD-CERAI Catalunya i AFFA RIF. Aquesta última associació treballa des de fa dècades per un canvi en la percepció de les dones, els seus drets i el seu paper en la societat al nord del Marroc.
La visita a Barcelona s’emmarca entre les activitats del projecte «Reforç de l’exercici del dret econòmic de les dones rurals de la Comuna de Imzourem (Alhucemas, Marroc)», que ha estat finançat per l’Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament (ACCD), i l’objectiu ha estat el desenvolupament de les capacitats d’emprenedoria social i de gestió econòmica de les dones.
