CERAI

Resumen y vídeo del foro sobre agricultura familiar y agroecología en Senegal

Compartimos el documento de síntesis del foro virtual de sensibilización sobre Agricultura Familiar y Agroecología en Senegal, un encuentro que se diseñó como un espacio de intercambio abierto a cualquier persona o entidad que desee conocer más sobre las alternativas al modelo actual de desarrollo de los sistemas agroalimentarios y sobre cómo actuar a nivel local y nacional.

El Foro se llevó a cabo los días 24 y 25 de junio de 2021 con la participación de El Hadj Malick Sarr, Director General de ANIDA; Ana Régina Segura, Jefa del Sector Desarrollo Rural, Seguridad Alimentaria y Nutricional de AECID; Emile Frison, miembro de IPESFOOD; Ibrahima Coulibaly, Presidente de ROPPA, Papa Ndéné Diouf, Director del Servicio de Apoyo a la Promoción de la Iniciativa Privada SAPIP ANIDA, Makhfousse Sarr, Oficial de Programas en la FAO, y Mariam Sow, Secretaria Ejecutiva de ENDA-PRONAT. 

Durante estos 2 encuentros, los ponentes pudieron debatir y trasmitir diversos elementos a los numerosos participantes (más de 370 inscripciones) sobre la importancia de apoyar la agricultura familiar para mejorar las condiciones de vida en el medio rural, modelos alternativos a la agricultura familiar, el vínculo entre agroecología y agricultura familiar, la importancia de los recursos y en particular de la tierra, la posible evaluación del desempeño agroecológico y la importancia de trabajar en red.

El resumen del foro presenta las principales características del foro, los ponentes que participaron y sus aportes, los puntos de debate planteados así como un resumen y conclusiones para apoyar la transición agroecológica y la agricultura en Senegal y consolidar los procesos en curso.

Acceder al documento de SÍNTESIS DEL FORO

También puedes ver el video completo de las jornadas en Youtube.

Las presentaciones, conclusiones y videos de los participantes también están disponibles en el sitio web del foro:

WEB DEL FORO

Agradecemos a los distintos ponentes, moderadores y relatores por su participación y disposición para compartir. También agradecemos a los participantes las muchas e interesantes contribuciones que realizaron. 

Synthèse et vidéo du forum sur l’agriculture familiale et l’agroécologie au Sénégal

Nous partageons le document de synthèse du forum virtuel de sensibilisation sur l’Agriculture Familiale et l’Agroécologie au Sénégal, une rencontre qui  a été conçue comme un espace d’échange ouvert à toute personne ou entité voulant en savoir plus sur les alternatives au modèle actuel de développement des systèmes agroalimentaires et agir au niveau local comme au niveau national. 

Le Forum a eu lieu les 24 et 25 juin 2021 avec la participation d’El Hadj Malick Sarr, directeur général de ANIDA; Ana Régina Segura, responsable du secteur de Développement rural, sécurité alimentaire et nutrition de l’AECID; Emile Frison, membre de IPESFOOD; Ibrahima Coulibaly, Président de ROPPA, Papa Ndéné Diouf, Directeur du Service d’appui à la promotion de l’initiative privée SAPIP ANIDA, Makhfousse Sarr, chargé de programme, FAO et Mariam Sow, secrétaire exécutive d’ENDA-PRONAT. 

Durant ces 2 rencontres les intervenants ont pu échanger et transmettre différents éléments aux nombreux participants (plus de 370 inscriptions au forum) concernant l’importance de l’appui à l’agriculture familiale pour améliorer les conditions de vie dans les zones rurales, les modèles alternatifs d’exploitations familiales, le lien entre l’agroécologie et l’agriculture familiale, l’importance des ressources et notamment du foncier, la possible évaluation des performances de l’agroécologie et l’importance de travailler en réseau. 

La synthèse du forum présente les principales caractéristiques du forum, les intervenants ayant participé et leurs apports, les points de débat évoqués ainsi qu’une synthèse et conclusions pour appuyer la transition agroécologique et l’agriculture au Sénégal et consolider les processus en cours. 

Accès SYNTHÈSE DU FORUM

Voir la vidéo complète des deux jours sur Youtube.

Les présentations des participants, conclusions et vidéos sont aussi disponibles sur le site web du forum :

WEB DU FORUM

Nous remercions les différents intervenant(e)s, modérateur(trice)s et rapporteur(trice)s pour leurs participations et volonté de partager. Nous remercions aussi les participants pour les nombreux et intéressants apports qui ont été faits.

Ir al contenido