Desde CERAI publicamos los términos de referencia para la contratación de esta asistencia técnica, en el marco del proyecto «Promoción del desarrollo agro-ganadero sostenible, inclusivo y participativo en 5 comunas de Gorgol, Mauritania», financiado por la Generalitat Valenciana, donde CERAI colabora con la Association Mauritanienne pour l’Auto Developpement (AMAD).
El objetivo de la asistencia técnica es realizar encuestas en terreno en 5 comunas de Gorgol (Mauritania) a la población local y a las organizaciones locales identificadas. Se buscan 4 encuestadores durante 2 semanas.
Las personas interesadas en la asistencia técnica deben enviar su CV indicando como asunto en el mensaje «Encuestas de línea de base GVA 2019» antes del 13 de septiembre 2019 a los siguientes correos electrónicos: amadceraielevage@gmail.com, christophe.rodier@cerai.org, arantxa.garcia@cerai.org
Solamente los candidatos seleccionados serán contactados para enviar una oferta técnico-económica completa antes del 27 de septiembre de 2019.
BASES COMPLETAS DE LA OFERTA (EN FRANCÉS)
Cette consultation sera réalisée dans le cadre du projet «Promotion d’un développement durable, inclusif et participatif de l’agriculture et de l’élevage dans 5 communes (Ganki, Lexeiba, Djéwol, Nere Walo et Kaédi) du Gorgol», financé par le le Gouvernement de Valence.
Dans le cadre de ce projet, CERAI collabore avec le partenaire local mauritanien, l’Association Mauritanienne pour l’Auto Développement (AMAD).
L’objectifs de cette assistance technique est d’effectuer les enquêtes de terrain dans 5 communes du Gorgol auprès de la population locale et des organisations cibles. Nous recherchons 4 enquêteurs/enquêtrices pendants 2 semaines.
Les personnes intéressées par la consultation doivent envoyer leur CV avec l’objet du message «Enquêtes Ligne de base GVA 2019» pour le 13 septembre 2019 aux adresses électroniques suivantes: amadceraielevage@gmail.com, christophe.rodier@cerai.org et arantxa.garcia@cerai.org
Seuls les candidats sélectionnés seront contactés pour soumettre une offre technique et économique avant le 27 septembre 2019.